Translations with download and audio cues
Bible Gateway · 14 October 2026 · Version 200.2.1

What this shows
Bible Gateway filters its translation list by language and marks download and audio availability.
Capture context
English and NIV are selected. Download labels and audio icons are availability cues; no download or playback is demonstrated.
Captured for interface research. Screen behavior may change between app versions.
Selected text visible in this screen
Interface labels transcribed during review.
Select Translation; All; English; Español; NIV; New International Version; Download; NIVUK; New International Version - UK; NKJV; New King James Version; NLV; New Life Version; NLT; New Living Translation; NMB; New Matthew Bible; NRSVCE; NRSVUE; NRSVA; NTEE; New Testament for Everyone; OJB.
Patterns about this screen
The design decisions this screen shows, with the options and research behind each.
- Translations
One at a time, side by side or verse by verse? · Reading the Bible
Explore this screen
- Screen type
- Browse
- Components
- ModalTabsListIcon button
- Patterns / features
- TranslationAudio playback
- User tasks
- Read ScriptureExplore content
- Interface states
- Selected
Component details
Modal · Tabs · List · Icon button
Original descriptive labels
Browsing uses consistent groups. The original reviewed labels stay searchable; they can describe settings, context or capture details rather than a user task or interface state.
- Screen description
- Browse
- Task descriptions
- Read Scripture · Find content
- State and context descriptions
- Selected
- Feature descriptions
- Translation · Audio playback