Missional by Design · The Word
Keep the Word distinct, and teach it truly
Every screen teaches. Let readers always tell Scripture from our words, and our words from a machine’s.

From the calling
Scripture and tradition
“Not many of you should become teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly” (James 3:1). “Make every effort to present yourself approved to God, an unashamed workman who accurately handles the word of truth” (2 Timothy 2:15).
The Second Vatican Council asked for editions of Scripture with suitable notes, and Augustine tested every interpretation by whether it builds up love of God and neighbour. faith.tools asks of every app it lists whether it aligns “with the teachings in the Bible”, because “A lot of apps for Christians are seen as an authority figure by the users”.
Sources: Dei Verbum · On Christian Doctrine, Book I · faith.tools selection criteria
What it rules in, and out
In
- Headings, notes, media and AI answers labelled and styled so they cannot be taken for Scripture
- Sources at the claim, not at the end
- The traditions named, each with its strongest passages, where Christians differ
- A verse shown with its passage, and a translation with its character
Out
- Generated text that looks like a verse
- One tradition’s reading presented as simply what the Bible says
- Verses cut from their passage to fit a mood
- Theology checked at the end, if at all
What the maker gives up. A cleaner, more confident answer, and the shortcut of a house view presented as neutral.
Qualification. Every product holds a tradition. Say which openly; fairness across traditions does not mean having no confession.
Test a design
Can a reader always tell Scripture from our words, and our words from a machine’s?
- Where do we present one tradition’s view as simply “what the Bible says”?
- Who in our team can say “that isn’t what the text says”, and are they in the room early?
Worked out in the deep dives
Every pattern tagged with this principle
- Support without automatic agreement
- Actions on AI answers
- How much text at once
- Numbers, headings and notes
- Bible audio
- Highlights and notes
- Study helps
- Reading together
- Context before application
- Playback and reading positions can differ
- Timing has an honest granularity
- Passage preview opens a full reader
- The task survives a change of screen
- Parallel reading chooses a useful arrangement
- A reference opens at a deliberate destination
- Resolve the reference before navigating
- Partial is not complete
- Generated practices have inspectable sources
- Paragraphs or one verse per line?
- Verse numbers that help without taking over
- Choose a translation with enough context
- Adjust reading settings without losing the passage
- Keep my note distinct from a shared comment
- Book and chapter pickers: list, grid or drill-down?
- How do readers move to the next chapter?
- One field for browsing, references and AI discovery
- Scripture and interpretation stay distinct
- Footnotes without losing place
- Peek, compare and return
- Editorial distinctions survive reflow
- Content layers have owners
- Compare without flattening
- Preview before deep study
- Word study names its basis
- The annotation anchor is explicit
- Overlaps remain legible
- Interlinear rows expose their alignment
- Group editions around a shared verse
- Evidence sets the limits of the answer
- A bounded passage with a route to wider context
- An interactive practice has visible branches
- Prayer support preserves the person’s voice
- Choose a devotional format
- Repeat an explicit Scripture range
- Recall is optional and specific
- Conversation can produce a reading artifact
- Original media before synthesis
- Narration style has provenance
- Notes have a library and an honest save state
- Visible work and recoverable failure
- Generated audio remains connected to its sources
- Citations in AI answers
- Identify what AI did, where it matters
- AI origin travels with saved and shared content
- Change translation without losing the passage
- Linked scrolling follows passage identity
- Place AI around the task
- Translations